Существительное.
/fərˈbɪdən.nəs/
"Forbiddenness" — это существительное, обозначающее состояние или качество чего-то, что запрещено или недопустимо. В английском языке используется чаще в письменной речи и в контексте, где необходимо подчеркнуть явное препятствие к чему-либо, будь то социальные, культурные или юридические ограничения.
The forbiddenness of the ancient texts added to their allure.
Запрещенность древних текстов только добавляла им привлекательности.
He was fascinated by the forbiddenness of exploring uncharted territories.
Его завораживала запрещенность исследования неизвестных территорий.
The forbiddenness of their relationship made it even more exciting.
Запрещенность их отношений делала их еще более захватывающими.
Слово "forbiddenness" не часто встречается в идиоматических выражениях, но его значение может применяться в различных фразах, где акцентируется на запрете или недопустимости. Вот несколько примеров использования в контексте:
The allure of forbiddenness makes many people break the rules.
Привлекательность запрещенности заставляет многих людей нарушать правила.
In literature, the theme of forbiddenness often leads to tragic outcomes.
В литературе тема запрещенности часто приводит к трагическим последствиям.
She was drawn to the forbiddenness of the idea, despite knowing the risks.
Она была привлечена к запрещенности этой идеи, несмотря на осознание рисков.
Слово "forbiddenness" происходит от прилагательного "forbidden", корни которого берут начало в староанглийском "forbid" (запрещать), с добавлением суффикса "-ness", который обозначает состояние или качество.
Синонимы: - Prohibition - Interdiction - Taboo
Антонимы: - Permissiveness - Allowance - Acceptance