frame-type bridge (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "frame-type bridge" является существительным (noun).

Фонетическая транскрипция

/freɪm taɪp brɪdʒ/

Варианты перевода на Русский

• каркасный мост
• мост с рамной конструкцией

Значение слова

"Frame-type bridge" описывает тип моста, который строится с использованием каркасной конструкции, обеспечивая поддержку и устойчивость с помощью рамных элементов. Это словосочетание используется в контексте инженерии и архитектуры. Частота использования термина в письменной речи довольно высока, особенно среди профессионалов в области строительства и проектирования. В устной речи оно также может встречаться, но чаще в специализированных дискуссиях.

Примеры предложений

1. The engineers proposed a frame-type bridge to reduce costs.
   Инженеры предложили каркасный мост для снижения затрат.

2. A frame-type bridge can span large distances effectively.
   Каркасный мост может эффективно покрывать большие расстояния.

3. The construction of the frame-type bridge was completed ahead of schedule.
   Строительство каркасного моста было завершено раньше срока.

Идиоматические выражения

Словосочетание "frame-type bridge" не является частью широко известных идиоматических выражений. Тем не менее, в инженерной и строительной среде существует множество терминов и конструкций, связанных с проектированием мостов. Ниже приведены примеры связанных выражений:

1. "The frame-type bridge stood the test of time."
   Каркасный мост прошел испытание временем.

2. "Upgrading to a frame-type bridge can increase safety."
   Переход на каркасный мост может повысить безопасность.

3. "Designing a frame-type bridge requires careful planning."
   Проектирование каркасного моста требует тщательного планирования.

Этимология слова

Слово "frame" происходит от древнеанглийского "frama", что означает строить или формировать. "Type" происходит от латинского "typus", что означает образец или модель. Слово "bridge" происходит от древнеанглийского "brycg", что означает соединение или переход через препятствие.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - каркасный мост - рамный мост

Антонимы: В данном контексте конкретные антонимы могут отсутствовать, однако можно говорить об общих мостах, которые не используют рамные конструкции, например: - сплошной мост (solid bridge)

Целостный анализ сочетания "frame-type bridge" показывает его важность в строительной сфере и наличие связанной терминологии.