Слово "fub" является глаголом.
/ˈfʌb/
В английском языке "fub" используется в основном в устной речи. Это слово имеет значение "испортить" или "перепутать". Частота использования достаточно низкая и больше встречается в неформальных контекстах.
I accidentally fubbed my notes before the presentation.
Я случайно скомкал свои заметки перед презентацией.
Don't fub your computer; it needs to be handled with care.
Не мяти свой компьютер; его нужно беречь.
Слово "fub" не является частью каких-либо распространённых идиоматических выражений в английском языке. Однако, в контексте разговорного жаргона, оно может использоваться для описания ситуации, где что-то идёт не так или нарушается.
He really fubbed that opportunity when he missed the deadline.
Он действительно испортил эту возможность, когда пропустил крайний срок.
If you fub the project, we might lose our clients.
Если ты испортишь проект, мы можем потерять клиентов.
Этимология "fub" неясна, хотя слово используется в основном в устной речи когнитивными носителями языка. Оно может происходить от более старых форм глаголов, означающих "испортить".
Слово "fub" не является распространённым в формальном языке, однако его неформальное использование может быть заметно в определённых контекстах.