functional design (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "functional design" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/fʌŋkʃənl dɪˈzaɪn/

Варианты перевода на Русский

• функциональный дизайн

Значение слова, использование в языке

"Functional design" относится к подходу в проектировании, который акцентирует внимание на функциональности и полезности объекта или системы. Этот термин часто встречается в контексте архитектуры, инженерии, программного обеспечения и продуктов. Фраза используется везде, где акцентируется больше на практических аспектах, а не на эстетических. "Functional design" может восприниматься как более формальное выражение, и чаще используется в письменной речи, хотя и может встречаться в разговорной.

Примеры предложений

1. The architect emphasized the importance of functional design in creating usable spaces.

2. Архитектор подчеркнул важность функционального дизайна в создании удобных пространств.

3. Functional design is essential when developing software to ensure user satisfaction.

4. Функциональный дизайн необходим при разработке программного обеспечения для обеспечения удовлетворенности пользователей.

5. Many modern products showcase a blend of aesthetics and functional design.

6. Многие современные продукты демонстрируют сочетание эстетики и функционального дизайна.

Идиоматические выражения

Словосочетание "functional design" не является частью широко известных идиоматических выражений, но его концепция может быть интегрирована в различные фразы, выражающие важность функциональности. Вот несколько примеров:

1. When it comes to furniture, I always prefer functional design over style.

2. Когда дело доходит до мебели, я всегда предпочитаю функциональный дизайн стилю.

3. Good design is not just about looks; it's about functional design that meets users' needs.

4. Хороший дизайн заключается не только в внешнем виде; это функциональный дизайн, который удовлетворяет потребности пользователей.

5. In product development, functional design often trumps aesthetic considerations.

6. В разработке продукта функциональный дизайн часто важнее эстетических соображений.

Этимология слова

• "Functional" происходит от латинского слова "functio", что означает "исполнение" или "использование".
• "Design" происходит от латинского "designare", что означает "намечать" или "планировать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Practical design (практический дизайн) - Usable design (удобный в использовании дизайн) - Purposeful design (целенаправленный дизайн)

Антонимы: - Aesthetic design (эстетический дизайн) - Decorative design (декоративный дизайн) - Artistic design (художественный дизайн)

Этот ответ охватывает различные аспекты словосочетания "functional design", предоставляя полное и структурированное понимание его значения и использования.