gland cap (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "gland cap" состоит из двух существительных, поэтому в данном контексте оно является существительным.

Фонетическая транскрипция

/glænd kæp/

Варианты перевода на Русский

• капсула железы
• колпачок железы

Значение слова

Словосочетание "gland cap" обычно относится к части, которая покрывает или защищает залозу (железу) в организме. Этот термин может использоваться в различных контекстах, включая медицинские и биологические, но не является распространённым в повседневной речи. Частота использования невысокая, и оно чаще встречается в письменной форме.

Примеры предложений

1. The gland cap helps protect the sensitive tissues inside the gland.
   Капсула железы помогает защитить чувствительные ткани внутри железы.

2. During the surgery, the doctor carefully removed the gland cap to access the underlying structures.
   Во время операции врач осторожно удалил капсулу железы, чтобы получить доступ к подлежащим структурам.

3. Researchers are studying how changes in the gland cap can affect hormone levels.
   Исследователи изучают, как изменения в капсуле железы могут повлиять на уровень гормонов.

Идиоматические выражения

Словосочетание "gland cap" не является частью общепринятых идиоматических выражений в английском языке. Однако некоторые термины могут использоваться в медицинских или научных контекстах для обозначения различных аспектов, связанных с функциональностью желез.

Этимология слова

• Gland происходит от латинского "glandula", что означает "железа", "семенной мешок".
• Cap имеет латинские корни от слова "cappa", означающего "покрытие" или "колпак".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - железный колпачок
- защитная капсула

Антонимы:
В данной конструкции антонимы не имеют прямого значения, но в более широком контексте можно упомянуть "открытый" или "незащищённый" как противоположность.