Существительное
/gəʊl kɪk/
В английском языке "goal-kick" обозначает удар, который выполняется в футбольном матче, когда мяч выходит за линию ворот после того, как его коснулся нападающий игрок, и он возвращается в игру. Это один из способов возобновления игры, который дается команде защиты. "Goal-kick" употребляется чаще в письменной речи и в контексте обсуждения футбольных матчей.
Судья назначил угловой удар после того, как нападающий не попал в цель.
The goalkeeper took a quick goal-kick to restart the game.
Вратарь быстро выполнил угловой удар, чтобы возобновить игру.
After the goal-kick, the team pressed forward aggressively.
Слово "goal-kick" не так часто встречается в идиоматических выражениях, поскольку это специфический термин, относящийся к футболу. Однако оно может быть использовано в различных контекстах, связанных с вниманием к деталям или стратегией в игре.
После углового удара им нужно было тщательно продумать следующий ход.
Some teams use the goal-kick as a tactic to regroup.
Слово "goal-kick" состоит из двух частей: "goal" (гол) и "kick" (удар). "Goal" происходит от староанглийского слова "gālan", что означает "цель". "Kick" заимствовано из среднеанглийского "kik", что значит "удар ногой". Таким образом, "goal-kick" указывает на удар, выполняемый с целью возобновления игры около ворот.
Синонимы: - Goal restart - Dead ball (в некоторых контекстах)
Антонимы: - Corner kick (угловой удар) - Penalty kick (пенальти удар)