Часть речи

Словосочетание "golden Roman" может использоваться в различных контекстах, но в основном его можно отнести к прилагательным и существительным, в зависимости от контекста: "golden" - прилагательное, "Roman" - существительное в данный момент.

Фонетическая транскрипция

/gəʊldən ˈroʊmən/

Варианты перевода на Русский

• золотой римлянин
• золотой римский

Значение слова

Словосочетание "golden Roman" может иметь разные значения в зависимости от контекста. Обычно оно может относиться к: - Золотым (ценным) аспектам Римской культуры или истории. - Человеку, который относится к Римской культуре и обладает какой-то "золотой" (выдающейся или значимой) характеристикой.

Частота использования этого словосочетания не очень высока; оно может встречаться чаще в письменной речи, например, в литературах по истории или искусству.

Примеры предложений

• The golden Roman coins were found during the excavation.

• Золотые римские монеты были найдены во время раскопок.

• She wore a beautiful golden Roman dress for the festival.

• На фестивале она надела красивое золотое римское платье.

• The golden Roman statues displayed in the museum attract many visitors.

• Золотые римские статуи, выставленные в музее, привлекают много посетителей.

Идиоматические выражения

Словосочетание "golden Roman" не является частью общепринятых идиоматических выражений, однако подобные конструкции могут быть образованы в определенных контекстах.

Примеры предложений с похожими выражениями:

• The golden Roman legacy has influenced many civilizations in history.

• Золотое римское наследие оказало влияние на многие цивилизации в истории.

• His performance felt like a golden Roman triumph to everyone who witnessed it.

• Его выступление для всех, кто его видел, казалось золотым римским триумфом.

Этимология слова

• Golden: Происходит от староанглийского "geolu", означающего "желтый" или "золотой".
• Roman: Происходит от латинского "Romanus", что означает "римлянин", и связано с Римом и римской культурой.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Золотой = precious, valuable - Римлянин = citizen of Rome, Roman citizen

Антонимы: - Серебряный (silver) - Нерадостный римлянин (sad Roman)

Это сочетание может быть использовано в более специфических контекстах, поэтому важно учитывать смысл, который вы хотите передать.