golden-crowned kinglet (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈɡoʊldən kraʊnd ˈkɪŋlɪt/

Варианты перевода на Русский

• золотоголовый корольковый
• золотоголовый корольковый певчий

Значение слова

Золотоголовый корольковый – это небольшая птица из семейства корольковых. Этот вид широко распространён в лесных районах Северной Америки и известен своим ярким золотым оперением на голове. Слово "golden-crowned kinglet" используется в основном в письменной речи, но также встречается в устной в контексте разговоров о природе или орнитологии. Частота использования слова невысока, так как это специализированный термин.

Примеры предложений

• The golden-crowned kinglet can often be seen flitting through the branches in search of insects.

• Золотоголовый корольковый часто можно увидеть, порхающим по ветвям в поисках насекомых.

• Birdwatchers are delighted when they spot a golden-crowned kinglet during the spring migration.

• Орнитологи в восторге, когда замечают золотоголового королькового во время весенней миграции.

• The song of the golden-crowned kinglet is melodious and distinct, making it a favorite for bird enthusiasts.

• Песня золотоголового королькового мелодична и узнаваема, что делает её любимой для любителей птиц.

Идиоматические выражения

Хотя конкретные идиоматические выражения с "golden-crowned kinglet" не являются распространёнными, можно упомянуть несколько фраз, связанных с природой и птицами, которые используются в языке и могут включать этот вид как образ:

• "Every time I hear the golden-crowned kinglet's song, it feels like spring is finally here."

• Каждый раз, когда я слышу песню золотоголового королькового, кажется, что весна, наконец, наступила.

• "The presence of the golden-crowned kinglet is a sign of a healthy ecosystem."

• Присутствие золотоголового королькового является признаком здоровой экосистемы.

Этимология слова

Название "golden-crowned kinglet" происходит от английских слов "golden" (золотой) и "crowned" (коронованный), описывающих яркий золотистый цвет перьев на голове птицы. "Kinglet" происходит от староанглийского "cyng," что означает "король," с уменьшительной суффиксом -let, указывающим на малый размер.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Regulus satrapa (латинское название) - Птица из семейства корольковых

Антонимы: Термин "golden-crowned kinglet" не имеет прямых антонимов, так как это название конкретного вида птиц. Однако можно назвать более крупных представителей своего семейства, например, "еще более крупных попугаев" или "больших хищных птиц".