Словосочетание "golf course" является существительным.
/gɒlf kɔːrs/
"Golf course" обозначает специально подготовленную территорию, предназначенную для игры в гольф, включающую лунки, препятствия и площадки для удара. Слово аформально используется в разговорной речи и часто встречается в письменных текстах, связанных со спортом и отдыхом. Это слово активно используется как в устной, так и в письменной речи.
I spent the weekend playing golf on the beautiful golf course.
Я провел выходные, играя в гольф на прекрасном поле для гольфа.
The golf course was well-maintained and had stunning views.
Поле для гольфа было хорошо ухоженным и предлагало потрясающие виды.
She joined a club that has access to a private golf course.
Она вступила в клуб, который имеет доступ к частному полю для гольфа.
Слово "golf course" редко встречается в идиоматических выражениях, однако в гольфе есть фразы и поговорки, связанные с игрой. Эти выражения могут переносить некоторые значения в более широкой терминологии.
"It's a whole new ball game on the golf course."
Это совершенно другая игра на поле для гольфа.
(Здесь подчеркивается, что ситуация изменилась или условия стали совершенно другими.)
"He’s as good as par on the golf course."
Он на уровне «пар» на поле для гольфа.
(Это означает, что кто-то является экспертом или играет очень хорошо.)
"Don’t be out of bounds on the golf course!"
Не выходи за пределы поля для гольфа!
(Здесь имеется в виду следовать правилам, не выходить за рамки.)
Слово "golf" происходит от шотландского слова "gouf" или "golf" и относится к самой игре, которая развивалась в Шотландии в XV веке. "Course" происходит от латинского "cursus", что означает "бег, путь". Соединение обоих терминов обозначает путь, по которому игроки играют в гольф.
Синонимы: - Golf club (гольф-клуб) - Golf links (гольф-поля)
Антонимы: Словосочетание "golf course" не имеет прямых антонимов, но можно использовать "non-golf areas" (негольфовые зоны) для обозначения любых территорий, где не играют в гольф.