Словосочетание "good news" функционирует как существительное в английском языке.
/gʊd njuːz/
Словосочетание "good news" используется для обозначения позитивной информации или сообщения, которое радует собеседника. Оно часто используется как в устной, так и в письменной форме. Частота использования этого выражения высока, особенно в контексте общения, где важна поддержка положительного настроя.
I have some good news for you!
У меня есть хорошие новости для тебя!
The doctor delivered the good news that I am fully recovered.
Врач сообщил радостную весть о том, что я полностью выздоровел.
After a long wait, we finally received the good news about our application.
После долгого ожидания мы наконец получили хорошие новости о нашем заявлении.
Фраза "good news" часто встречается в различных идиоматических выражениях и в контексте различных ситуаций для выражения оптимизма и положительных эмоций.
When it rains, it pours, but today I have only good news.
Когда идет дождь, льет как из ведра, но сегодня у меня только хорошие новости.
Good news travels fast, and everyone is excited.
Хорошие новости быстро расходятся, и все взволнованы.
The good news is that we can solve this problem together.
Хорошая новость в том, что мы можем решить эту проблему вместе.
I always say, "No news is good news," but this time it's genuinely good news!
Я всегда говорю: «Нет новостей – хорошие новости», но в этот раз это действительно хорошие новости!
Слово "good" происходит от английского "gōd," имеющее германские корни, и используется в английском языке с древних времен для обозначения качеств, которые считаются положительными. Слово "news" происходит от латинского "nova," что означает "новый," и через среднефранцузское "nouvelles" пришло в английский, чтобы обозначать новую информацию.