Словосочетание "gramophone record" является существительным.
/ˈɡræməˌfoʊn ˈrɛkərd/
"Gramophone record" относится к записи звука на плоской пластинке, которая воспроизводится с помощью граммофона. Это слово используется в основном в контексте звукозаписи, музыки и истории аудиотехнологий. Частота использования термина невысока в повседневной речи, так как граммофоны и виниловые записи не так популярны, как современная цифровая музыка; однако термин может чаще встречаться в письменной форме, особенно в исторических или музыкальных контекстах.
I found an old gramophone record in my grandparents' attic.
Я нашел старую граммофонную пластинку на чердаке у моих бабушки и дедушки.
The sound quality of this gramophone record is surprisingly good.
Качество звука этой граммофонной пластинки удивительно хорошее.
He collects vintage gramophone records from the 1960s.
Он собирает винтажные граммофонные пластинки из 1960-х годов.
"Gramophone record" не является широко используемым элементом в идиоматических выражениях, но существует несколько связанных с музыкальной культурой.
"That song is like a broken gramophone record."
Эта песня как сломанная граммофонная пластинка. (означает, что песня повторяется слишком часто или звучит однообразно).
"She plays that track like a gramophone record on repeat."
Она играет эту песню, как граммофонную пластинку на повторе. (означает, что песня постоянно звучит).
"Listening to that gramophone record brings back memories."
Прослушивание этой граммофонной пластинки возвращает воспоминания.
Термин "gramophone" происходит от греческого "gramma", что означает "запись" и "phone", что означает "звук". "Record" лишь усиливает значение записи, обозначая зафиксированный звуковой и музыкальный материал.