grand opera (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "grand opera" является существительным (noun).

Фонетическая транскрипция

/ɡrænd ˈɒp.ər.ə/

Варианты перевода на Русский

• грандиозная опера
• большая опера

Значение слова

"Grand opera" относится к жанру оперы, который характеризуется масштабными постановками и значительными сценическими эффектами. Обычно включает в себя большой оркестр, сложные хоровые партии и может содержать элементы балета. Этот термин частично связан с итальянской оперной традицией и чаще всего используется в письменной речи, особенно в музикологических и театроведческих текстах.

Примеры предложений

1. The Metropolitan Opera is renowned for its grand opera productions.

2. Метрополитен-опера славится своими грандиозными оперными постановками.

3. Composers like Verdi and Wagner are often associated with grand opera.

4. Композиторы, такие как Верди и Вагнер, часто ассоциируются с грандиозной оперой.

5. Attending a grand opera is a truly memorable experience.

6. Посещение грандиозной оперы — это действительно запоминающееся впечатление.

Идиоматические выражения

Слово "grand opera" не является частью многих идиоматических выражений, однако можно упомянуть несколько связанных фраз, которые часто используют в контексте обсуждения оперы:

1. It's not exactly grand opera.
2. Это не совсем грандиозная опера.

3. Означает, что что-то не является высоким искусством или не достигло ожидаемого уровня.

4. Life is but a grand opera.

5. Жизнь — это всего лишь грандиозная опера.

6. Указывает на то, что жизнь полна драмы и театральности.

7. His performance was like a grand opera.

8. Его выступление было похоже на грандиозную оперу.
9. Описывает выступление как очень выразительное и драматичное.

Этимология слова

Термин "grand opera" начал использоваться в XIX веке и произошел от французского термина "opéra grand", который указывает на масштабные оперные постановки, в отличие от более камерных форм оперы. Эти оперы часто ставились в крупных театрах и привлекали большое количество зрителей.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - opera (опера) - grandiose opera (грандиозная опера)

Антонимы: - chamber opera (камерная опера) - light opera (легкая опера)