К словосочетанию "keen reproaches" можно отнести прилагательное "keen" и существительное "reproaches". Таким образом, "keen" — прилагательное, а "reproaches" — существительное.
Словосочетание "keen reproaches" может быть переведено как "острые упрёки". Оно обычно используется в контексте, когда кто-то выражает жесткую критику или осуждение в адрес другого человека. Оба слова имеют негативную окраску, и словосочетание может встречаться как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего используется в писемной, например, в литературных произведениях или формальных выступлениях.
After the meeting, he faced her keen reproaches about his lack of preparation.
После встречи он столкнулся с её острыми упрёками о недостаточной подготовке.
The teacher's keen reproaches left a lasting impression on the student.
Острые упрёки учителя оставили неизгладимое впечатление на ученика.
She could not ignore the keen reproaches from her friends regarding her choice.
Она не могла игнорировать острые упрёки своих друзей относительно своего выбора.
Хотя словосочетание "keen reproaches" само по себе не является частью устойчивых выражений, слово "keen" часто используется в различных идиоматических выражениях. Рассмотрим несколько таких выражений:
She has a keen eye for detail, which makes her an excellent editor.
У неё острый глаз на детали, что делает её отличным редактором.
Keen interest: живой интерес
He has a keen interest in environmental issues and often participates in discussions.
У него живой интерес к вопросам экологии, и он часто участвует в обсуждениях.
Keen on: увлекаться чем-либо
I’m really keen on learning new languages.
Я действительно увлечен изучением новых языков.
Keen senses: острые чувства
Таким образом, слова "keen" и "reproaches" имеют широкий спектр значений и могут использоваться в различных контекстах, что делает их важными в английском языке.