kill stinger (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "kill stinger" может использоваться как фраза, состоящая из глагола (kill) и существительного (stinger), поэтому его часть речи можно определить как глагол + существительное.

Фонетическая транскрипция

/kɪl ˈstɪŋər/

Варианты перевода на Русский

• "убить жало"
• "убить отравляющий укус" (в зависимости от контекста)

Значение слова

Словосочетание "kill stinger" не является устоявшимся выражением в английском языке и может использоваться в специфических контекстах. - "kill" – убить, уничтожить. - "stinger" – может ссылаться на жало, как у насекомых, или на что-то, что вызывает резкое ощущение (например, "жалящий" звук или действие).

Частота использования "kill stinger" низка и зависит от контекста. Фраза может встречаться в устной или письменной речи, но более вероятно в контексте разговоров о животных или в метафорическом использовании.

Примеры предложения

1. "We need to kill the stinger to avoid getting hurt."
   "Нам нужно убить жало, чтобы избежать травм."

2. "If you want to protect the bees, you shouldn’t kill the stinger."
   "Если ты хочешь защитить пчел, тебе не следует убивать жало."

3. "The doctor recommended ways to kill the stinger of pain."
   "Доктор рекомендовал способы устранить жало боли."

Идиоматические выражения

Хотя "kill stinger" не является распространенным выражением в английском языке, можно упомянуть несколько устойчивых идиом, включающих слово "stinger":

• "A sting in the tail" (жалящий конец) – что-то, что начинается хорошо, но заканчивается неприятно.
  "The movie seemed great, but there was a real sting in the tail."
  "Фильм казался отличным, но в конце было неприятное окончание."

• "Sting like a bee" (жалить как пчела) – указывает на что-то, что вызовет болезненные последствия.
  "Her words can sting like a bee."
  "Её слова могут укусить, как пчела."

• "To feel the sting of something" (чувствовать жало чего-то) – испытывать последствия чего-то неприятного.
  "He felt the sting of rejection when she turned him down."
  "Он почувствовал жало отказа, когда она его отвергла."

Этимология слова

• "Kill" происходит от староанглийского слова "cwellan," что означает "погубить."
• "Stinger" происходит от слова "sting," происходящего от старого английского "stingan," что означает "колоть."

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "Eliminate" для kill - "Prickle" для stinger

Антонимы: - "Save" для kill - "Soothing" для stinger (в контексте уменьшения боли)

Таким образом, "kill stinger" может быть интерпретировано в различных контекстах, хотя это не распространенное выражение.