Словосочетание "labor bed" в английском языке является существительным.
/lˈeɪbər bɛd/
"Labor bed" относится к специализированной кровати, используемой в медицинских учреждениях во время родов. Эти кровати предназначены для обеспечения комфорта женщин в процессе родов и могут иметь различные функции для облегчения родового процесса. Слово используется чаще в письменной речи в контексте медицинской терминологии, однако также может встречаться в разговорной речи, особенно в ходе обсуждения тем, связанных с родами.
She was transferred to the labor bed as her contractions became more intense.
(Её перевели на родильную кровать, когда её схватки стали более интенсивными.)
The hospital invested in new labor beds to ensure the comfort of patients.
(Больница инвестировала в новые родильные кровати, чтобы обеспечить комфорт пациентов.)
Midwives helped her get into a comfortable position on the labor bed.
(Сотрудницы акушерского отделения помогли ей занять удобное положение на родильной кровати.)
Словосочетание "labor bed" может встречаться в различных медицинских и социальных контекстах, хотя специфических идиом с использованием этого словосочетания не так много. Вместо этого чаще используются фразы и выражения, имеющие в своём составе слова "labor" и "bed".
"The woman was on cloud nine after giving birth on the labor bed."
(Женщина была на седьмом небе от счастья после родов на родильной кровати.)
"It's important to have a supportive partner by your side while on the labor bed."
(Важно, чтобы рядом с вами был поддерживающий партнер, пока вы находитесь на родильной кровати.)
"Many hospitals are now offering adjustable labor beds to help with the birthing process."
(Многие больницы теперь предлагают регулируемые родильные кровати для облегчения процесса родов.)
Слово "labor" в этом контексте происходит от латинского "laborare", что означает "работать". "Bed" имеет корни в староанглийском слове "bedde", что также означает "кровать". Таким образом, "labor bed" можно трактовать как "кровать для родов", что подразумевает обеспечение комфортного пространства для женщины во время важного процесса рождения.
Синонимы: - Delivery bed (кровать для родов) - Birthing bed (кровать для рождения)
Антонимы: - Non-labor bed (не родильная кровать) - Rest bed (кровать для отдыха) (в контексте, не предназначенная для рожениц)