lake chub (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "lake chub" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/læk tʃʌb/

Варианты перевода на Русский

• озерный чуб (возможно, также можно перевести как "чуб озера", но это менее распространено)

Значение слова

"Lake chub" относится к рыбе, которая обитает в пресных водах, включая озера и реки, главным образом в Северной Америке. Эта рыба принадлежит к семейству корюшковых. Чаще всего термин "lake chub" используется в научной и экологической литературе, а также в рыболовных сообществах. Употребляется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в специализированных или научных контекстах.

Примеры предложений

• The lake chub is often found in clear, cool water streams and lakes.
  (Озерный чуб часто встречается в чистых, холодных потоках вод и озерах.)

• Anglers sometimes catch lake chub while fishing for other species.
  (Рыбаки иногда ловят озерного чуба, когда рыбачат на другие виды.)

• The population of lake chub can be affected by changes in water temperature.
  (Популяция озерного чуба может быть подвержена влиянию изменений температуры воды.)

Идиоматические выражения

Хотя "lake chub" не является частью распространённых идиом, его значение может быть связано с экосистемами, охотой и экологией. Возможные выражения и контексты:

• "The lake chub is an important indicator species for the health of freshwater ecosystems."
  (Озерный чуб является важным индикаторным видом для здоровья пресных экосистем.)

• "When the lake chub population declines, it signals potential ecological issues in the water body."
  (Когда популяция озерного чуба снижается, это сигнализирует о потенциальных экологических проблемах в водоеме.)

• "Researchers are studying the lake chub to understand habitat changes."
  (Исследователи изучают озерного чуба, чтобы понять изменения в среде обитания.)

Этимология слова

Слово "chub" происходит от староанглийского слова "ceaf" или "cabb", что означало "пухлый" или "круглый" и указывает на характерную форму тела этой рыбы. "Lake" в данном контексте просто указывает на место обитания.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Freshwater chub - Cottus (в некоторых контекстах, хотя это другой род)

Антонимы: - Saltwater fish (рыбы морского происхождения) - Other non-chub species (другие не чубовые виды)

Таким образом, "lake chub" представляет собой важное понятие в экологии пресных вод и является предметом изучения для биологов и экологов.