Словосочетание "lever tongs" является существительным в английском языке.
/ˈlɛvər tɔŋz/
"Lever tongs" обозначает специальный инструмент, оснащенный рычагом, предназначенный для захватывания и удерживания предметов, особенно в кузнечном деле или металлообработке. Эти щипцы позволяют работать с горячими или тяжелыми материалами, обеспечивая безопасность и удобство для пользователя. Слово "lever tongs" чаще встречается в технической и профессиональной речи, чем в устной.
To lift the hot metal safely, the blacksmith used the lever tongs.
Чтобы безопасно поднять горячий металл, кузнец использовал рычажные щипцы.
Lever tongs are essential tools for anyone working with metal.
Рычажные щипцы являются незаменимыми инструментами для тех, кто работает с металлом.
The lever tongs allowed him to manipulate the material without burning his hands.
Рычажные щипцы позволили ему манипулировать материалом, не обжигая руки.
Слово "lever" в этом контексте не является частью популярных идиом, однако в более широком смысле "leverage" может использоваться в различных выражениях, связанных с максимизацией ресурсов. Примеры idiomatic expressions, содержащих "leverage" включают:
To gain leverage over competitors, the company adopted new technologies.
Чтобы получить преимущество над конкурентами, компания внедрила новые технологии.
She used her connections to leverage a better position in the company.
Она использовала свои связи, чтобы добиться лучшей позиции в компании.
The negotiator strategized to leverage the situation to their advantage.
Переговорщик разрабатывал стратегию, чтобы использовать ситуацию в свою пользу.
Слово "lever" происходит от древнего французского "levir", что означает "поднимать". "Tongs" происходит от староанглийского "tonge", означающего "язык", что отражает форму инструмента.
Синонимы: - gripping tool - clamping tool - pincers
Антонимы: - release (в контексте освобождения или отделения предметов) - unfasten (в контексте раскрепления)