Словосочетание "lime slurry" является существительным.
/lʌɪm ˈslɜri/
"Lime slurry" относится к водной смеси извести (гидроксида кальция) и воды, часто используемой в строительстве, обработке сточных вод и различных химических процессах. Это слово может встречаться в специфической технической или промышленной литературе и с легкостью используется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в специализированных областях.
The workers prepared a lime slurry for the construction project.
Рабочие приготовили известковую суспензию для строительного проекта.
The treatment plant uses lime slurry to neutralize acidic waste.
На очистных сооружениях используется известковая суспензия для нейтрализации кислых отходов.
Хотя "lime slurry" не является частью многих идиоматических выражений, оно может быть связано с такими выражениями в техническом контексте. Рассмотрим несколько примеров:
The factory's efficiency improved after implementing a lime slurry system.
Эффективность фабрики повысилась после внедрения системы известковой суспензии.
When dealing with toxic waste, always prepare a lime slurry in advance.
При работе с токсичными отходами всегда заранее готовьте известковую суспензию.
The construction site relied heavily on lime slurry to stabilize the soil.
Строительная площадка сильно полагалась на известковую суспензию для стабилизации грунта.
Слово "lime" происходит от древнеанглийского "lim" и может восходить к латинскому "calx", что означает "известь". "Slurry" — происходит от староанглийского "sloor", что означает "жидкая грязь". Таким образом, "lime slurry" можно перевести как "жидкая смесь извести".
Синонимы: - lime paste (известковая паста) - lime suspension (известковая суспензия)
Антонимы: - lime powder (известковый порошок) — в контексте состояния вещества (суспензия по сравнению с порошком).