Существительное.
/lɒpˈsaɪ.dɪd.nəs/
Слово "lop-sidedness" описывает состояние или качество чего-то, что не является симметричным или пропорциональным. Оно может использоваться для указания на физическую асимметрию (например, в объектах или телах) или в более абстрактном смысле, например, когда речь идет о несбалансированных ситуациях или условиях. В целом, это слово не слишком часто используется в разговорной речи, чаще встречается в письменном английском языке, особенно в научных и технических текстах.
The lop-sidedness of the statue made it look quite unusual.
(Непропорциональность статуи делала её довольно необычной.)
The lop-sidedness in their arguments led to misunderstandings.
(Neproporcional'nost' v ikh argumentakh privела к недоразумениям.)
She noticed a lop-sidedness in his smile that made her curious.
(Она заметила асимметрию в его улыбке, что вызвало у неё любопытство.)
Хотя слово "lop-sidedness" само по себе не является частью каких-либо устойчивых идиоматических выражений, оно может использоваться в сочетаниях при описании дисбаланса или асимметрии в различных контекстах. Вот несколько примеров:
The lop-sidedness in the project's funding caused many issues.
(Непропорциональность в финансировании проекта вызвала много проблем.)
There's a lop-sidedness to their friendship, where one gives much more than the other.
(В их дружбе есть асимметрия, когда один отдает гораздо больше, чем другой.)
The lop-sidedness of the team’s efforts resulted in a lack of cohesion.
(Непропорциональность усилий команды привела к недостатку сплоченности.)
Слово "lop-sidedness" образовано от "lop-sided", что означает "косой" или "непропорциональный". "Lop" может быть связано с понятиями, касающимися срезания или удаления, что подразумевает, что одна сторона "срезается" или укорочена по сравнению с другой. Суффикс "-ness" образует существительное, обозначающее состояние или качество.
Синонимы: - Asymmetry (асимметрия) - Unbalanced (недостаточная сбалансированность)
Антонимы: - Symmetry (симметрия) - Balance (баланс)