Словосочетание "lords spiritual" является существительным во множественном числе.
/lɔːrdz ˈspɪrɪtʃuəl/
"lords spiritual" относится к высокопоставленным членам духовенства, особенно в контексте церкви. В Великобритании этот термин часто используется для обозначения епископов, имеющих места в Палате лордов. Словосочетание обычно встречается в формальных и официальных контекстах, таких как законодательные обсуждения или церковные вопросы.
Частота использования: - Используется довольно редко, в основном в контексте религиозных или юридических дискуссий. - Чаще употребляется в письменной речи, чем в устной.
Духовные лорды играют важную роль в законодательном процессе Великобритании.
During the debate, the lords spiritual voiced their opinions on social justice.
Во время дебатов духовные лорды выразили свои мнения по поводу социальной справедливости.
The presence of lords spiritual in the House of Lords is a unique feature of the British Parliament.
"lords spiritual" не является частью широко распространенных идиоматических выражений. Тем не менее, понимание его контекста важно в обсуждениях, связанных с церковным влиянием на законодательство.
Духовные лорды часто сотрудничают с светскими лордами, чтобы решить основные проблемы общества.
In matters of faith, the lords spiritual hold considerable sway in public discussions.
В вопросах веры духовные лорды имеют значительное влияние на общественные обсуждения.
The debate between the lords spiritual and the government highlighted the tension between church and state.
Слово "lords" происходит от древнеанглийского "hlāford", что означало "господин" или "владыка". "Spiritual" происходит от латинского "spiritualis", что означает "относящийся к духу". Таким образом, "lords spiritual" в буквальном смысле означает "духовные владыки".
Таким образом, "lords spiritual" представляет собой важный компонент государственной и церковной структуры в Великобритании, имеющий свои особенности в использовании и значении.