Словосочетание "low chickweed" функционирует как существительное.
/ləʊ ˈtʃɪk.wiːd/
"Low chickweed" — это растение, принадлежащее к семейству гвоздичных. Оно часто встречается в садах и огородах и может быть рассматриваться как сорняк. В английском языке это словосочетание используется в ботаническом контексте и довольно часто встречается в научных и садоводческих текстах, но реже — в разговорной речи.
The low chickweed is often found in gardens and can spread quickly.
(Низкая ханка часто встречается в садах и может быстро разрастаться.)
Many gardeners consider low chickweed a nuisance due to its rapid growth.
(Многие садоводы считают низкую ханку неприятным растением из-за её быстрого роста.)
Словосочетание "low chickweed" как таковое не является частью идиоматических выражений в английском языке. Однако, растительное слово "chickweed" может использоваться в некоторых фразах, связанных с садоводством и ботаникой.
When you plan a garden, be sure to pull out any chickweed before it takes over.
(Когда вы планируете сад, обязательно выPull out any chickweed before it takes over.)
The presence of chickweed might indicate that the soil is nutrient-rich.
(Наличие ханки может свидетельствовать о том, что почва богата питательными веществами.)
Слово "chickweed" происходит от староанглийского "cice", что означает "птица", и "weed", что переводится как "сорняк". Это название связано с тем, что растения часто употребляются в пищу птицами.
Синонимы: - дикая марь - полевая марь
Антонимы: - полезное растение - культурное растение