low relief (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "low relief" является существительным.

Фонетическая транскрипция

[ləʊ rɪˈliːf]

Варианты перевода на Русский

• низкий рельеф
• мелкий рельеф

Значение слова

"Low relief" относится к технике скульптуры, где формы лишь слегка выступают из фона. В отличие от высокорельефной технологии, детали в низком рельефе могут не иметь значительного объема или глубоких теней. Это слово часто используется в контексте искусства, особенно в скульптуре и декоративных элементах архитектуры.

Частота использования: термин "low relief" часто используется в художественном и архитектурном контексте. Он больше распространен в письменной форме, в частности, в специализированных текстах.

Примеры предложений

1. The artist created a stunning piece in low relief that captures the essence of nature.

2. Художник создал потрясающее произведение в низком рельефе, которое передает суть природы.

3. Low relief sculptures are often found on ancient monuments.

4. Низкие рельефные скульптуры часто можно найти на древних памятниках.

5. The use of low relief adds a unique texture to the wall.

6. Использование низкого рельефа добавляет уникальную текстуру стене.

Идиоматические выражения

Хотя "low relief" не является частью многих идиоматических выражений, его использование в искусстве и архитектуре создает возможность для выражения различных справок и описаний. Важно заметить, что в основном он остаётся в рамках профессиональной и технической лексики.

Примеры предложений с выражением

1. The facade of the church featured low relief designs that depicted biblical scenes.

2. Фасад церкви украшали низкорельефные изображения библейских сцен.

3. Many artists prefer low relief for its subtle elegance in decorative works.

4. Многие художники предпочитают низкий рельеф за его тонкую элегантность в декоративных работах.

5. The museum has an exhibit dedicated to low relief art through the ages.

6. В музее проходит выставка, посвященная искусству низкого рельефа сквозь века.

Этимология слова

Термин "low relief" состоит из двух слов: "low" (низкий) и "relief" (рельеф). "Low" происходит от староанглийского "lūh" и связано с понятием малого размера или высоты. "Relief" происходит от латинского "relevare", что означает "поднимать", подразумевая формы, выступающие из заднего плана.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Bas-relief (французский термин, дословно означающий "низкий рельеф")

Антонимы: - High relief (высокий рельеф) - In-the-round (объемная скульптура)