lumpy (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное (adjective).

Фонетическая транскрипция

/lʌm.pi/

Варианты перевода на Русский

• комковатый
• неровный
• горбатый

Значение слова

Слово "lumpy" описывает текстуру чего-либо, которое содержит или состоит из комков или неровностей. Обычно это касается веществ, таких как еда или материалы, которые не имеют гладкой или однородной консистенции. Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, и частота его использования зависит от контекста, в котором оно применяется (например, к описанию пищи или материалов).

Примеры предложений: - The soup was too lumpy for my taste.
Суп был слишком комковатым на мой вкус.

• I don't like lumpy mashed potatoes.
  Мне не нравятся комковатые картофельные пюре.

• The fabric was lumpy and uncomfortable.
  Ткань была комковатой и неудобной.

Идиоматические выражения

Слово "lumpy" не является частью излюбленных идиоматических выражений в английском языке, но используется в фразах, описывающих вещи, которые имеют нежелательные или неприглядные характеристики.

Примеры идиоматических выражений: - The lumpiness of the cake made it hard to slice evenly.
Комковатость торта затрудняла равномерное нарезание.

• She complained about the lumpy mattress that disturbed her sleep.
  Она жаловалась на комковатый матрас, который нарушал её сон.

• After the accident, the road was left in a lumpy state.
  После аварии дорога осталась в неровном состоянии.

Этимология слова

Слово "lumpy" образовано от слова "lump", что означает "комок" или "связка". Оно является производным от староанглийского "lumpa" — "куски", и заимствовано в английский язык с разнообразными значениями, связанными с комками и неровностями.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - uneven (неровный) - bumpy (неровный, ухабистый) - chunky (крупно нарезанный)

Антонимы: - smooth (гладкий) - even (равномерный) - flat (плоский)