maintenance irregularity (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "maintenance irregularity" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈmeɪn.tən.əns ɪˈrɛɡ.jə.lər.ti/

Варианты перевода на Русский

• "нарушение в обслуживании"
• "неправильности в обслуживании"
• "несоответствие в техническом обслуживании"

Значение слова

"Maintenance irregularity" используется для обозначения отклонений или несоответствий в процессах обслуживания или поддержания чего-либо в рабочем состоянии. Это может касаться различных областей, включая машиностроение, транспорт, электронику и другие сферы. Термин часто используется в рамках технической документации и отчетности. В английском языке это выражение может использоваться как в устной, так и в письменной речи, особенно в специализированных контекстах.

Примеры предложений

1. The report highlighted several maintenance irregularities found during the inspection.
   Отчет подчеркнул несколько нарушений в обслуживании, обнаруженных во время инспекции.

2. Addressing maintenance irregularities is crucial for ensuring the safety of the equipment.
   Устранение нарушений в обслуживании является ключевым для обеспечения безопасности оборудования.

3. The company implemented a new protocol to track maintenance irregularities more effectively.
   Компания внедрила новый протокол для более эффективного отслеживания нарушений в обслуживании.

Идиоматические выражения

Термин "maintenance irregularity" не является частью широко распространенных идиоматических выражений, но он может использоваться в определённых контекстах, связанных с обслуживанием и управлением. Рассмотрим несколько предложений, которые могут включать это словосочетание:

1. Failure to address maintenance irregularities can lead to serious operational issues.
   Игнорирование нарушений в обслуживании может привести к серьезным проблемам в работе.

2. The audit revealed ongoing maintenance irregularities that needed immediate attention.
   Аудит выявил постоянные нарушения в обслуживании, требующие немедленного внимания.

3. Regular inspections can help in identifying maintenance irregularities before they escalate.
   Регулярные инспекции могут помочь в выявлении нарушений в обслуживании до того, как они усугубятся.

Этимология слова

Слово "maintenance" происходит от латинского "manutentio", что означает "содержание, поддержание". "Irregularity" происходит от латинского "irregulares", что означает "неправильный, неподобающий". В сочетании оба слова подчеркивают отсутствие регулярности или соблюдения стандартов в процессе обслуживания.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- Maintenance issues (вопросы обслуживания)
- Maintenance violations (нарушения в обслуживании)

Антонимы:
- Maintenance regularity (регулярность в обслуживании)
- Maintenance compliance (соблюдение норм обслуживания)