major league - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

major league (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Словосочетание "major league" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈmeɪdʒər liɡ/

Варианты перевода на Русский

Значение и использование

"Major league" обычно относится к самым высоким уровням профессионального спорта, особенно в контексте таких видов спорта, как бейсбол и футбол в США. Это словосочетание используется для обозначения команд или организаций, которые находятся на самом высоком уровне соревнований. Частота использования "major league" высокая, причем оно чаще встречается в разговорной речи и в спортивных контекстах.

Примеры предложений

  1. "He plays in the major league."
  2. "Он играет в высшей лиге."

  3. "Joining the major league is his biggest dream."

  4. "Попасть в высшую лигу — его самая большая мечта."

  5. "The major league teams are very competitive."

  6. "Команды высшей лиги очень конкурентоспособны."

Идиоматические выражения

Словосочетание "major league" часто используется в различных идиоматических выражениях, чтобы обозначить уровень качества или важности чего-то.

Примеры идиоматических выражений: 1. "That project is major league." - "Этот проект высокий уровень."

  1. "He's not just playing; he's in the major league now."
  2. "Он не просто играет; он сейчас в высшей лиге."

  3. "When it comes to technology, she is major league."

  4. "Когда речь идет о технологиях, она на высшем уровне."

  5. "The competition is major league this year."

  6. "Конкуренция в этом году на высшем уровне."

  7. "Their marketing strategy is major league."

  8. "Их маркетинговая стратегия на высшем уровне."

Этимология

Словосочетание "major league" произошло от английского слова "major", означающего "главный" или "высший", и слова "league", что переводится как "лига". Первоначально оно использовалось для описания высших спортивных лиг, особенно в бейсболе, и с течением времени стало применяться в более широком контексте.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - top league (верхняя лига) - professional league (профессиональная лига)

Антонимы: - minor league (низшая лига) - amateur league (любительская лига)



25-07-2024