Словосочетание "major pool" является существительным.
/mˈeɪdʒər puːl/
В английском языке "major pool" может означать крупный резервуар ресурсов, участников или кандидатов в какой-либо области (например, рабочей силы, игроков и т.д.). Частота использования словосочетания может варьироваться; оно может встречаться как в устной, так и в письменной форме, но часто используется в профессиональных и деловых контекстах, связанных с отбором или концентрацией ресурсов.
The company is looking to tap into a major pool of talent for their new project.
Компания ищет, как использовать основной пул талантов для своего нового проекта.
The major pool of funding for the initiative comes from government grants.
Основной пул финансирования инициативы поступает от государственных грантов.
Our research indicates there is a major pool of potential clients in this area.
Наше исследование показывает, что в этом районе есть крупный пул потенциальных клиентов.
Словосочетание "major pool" может использоваться в различных идиоматических выражениях, имея разные аспекты значений в зависимости от контекста.
Примеры:
The new program aims to upgrade the major pool of applicants for this prestigious scholarship.
Новая программа нацелена на улучшение основного пула кандидатов на эту престижную стипендию.
Companies often rely on a major pool of resources to compete in a global market.
Компании часто полагаются на крупный пул ресурсов, чтобы конкурировать на глобальном рынке.
The research identified a major pool of data that could be utilized for further studies.
Исследование выявило крупный пул данных, которые могут быть использованы для дальнейших исследований.
Слово "major" происходит от латинского "maior", что означает "большой" или "важный", тогда как "pool" имеет староанглийские корни, означающие "пруд" или "бассейн". Вместе они образуют понятие о значительном объеме ресурсов или участников.
Синонимы: - larger reserve - significant pool - primary source
Антонимы: - minor pool - small reserve - limited source