Слово "make-weight" является существительным.
/mɪk ˈweɪt/
Слово "make-weight" используется для обозначения чего-то второстепенного, что добавляется к основному объекту или массиву для увеличения его веса или объема. Это может относиться как к физическому весу, так и к количеству. Частота использования этого слова относительно невысока, и чаще оно встречается в письменной речи, особенно в контексте обсуждения финансовых, юридических или производственных вопросов.
The company used make-weight to increase the apparent size of its inventory.
Компания использовала вспомогательное средство, чтобы увеличить видимый размер своего инвентаря.
He was just a make-weight in the discussion, not really contributing any valuable insights.
Он был просто добавкой в обсуждении, не принося ни одного ценного мнения.
Слово "make-weight" не имеет широко распространенных идиоматических выражений, но его можно использовать в различных контекстах, отражающих идею добавления чего-то без особой ценности для общего результата.
The committee's decision was just make-weight without proper reasoning.
Решение комитета было просто добавкой без должного обоснования.
They used extra staff as make-weight during the busy season.
Они использовали дополнительных сотрудников в качестве вспомогательного средства в напряженный сезон.
His participation in the project was more of a make-weight than a contribution.
Его участие в проекте было больше добавкой, чем вкладом.
Этимология "make-weight" складывается из двух частей: "make" (создавать) и "weight" (вес). В более раннем значении это слово использовалось для описания объектов, которые добавлялись для увеличения веса, например, при взвешивании товаров.
Синонимы: - добавка - вспомогательное средство
Антонимы: - основное средство - ключевой объект