malt-worm - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

malt-worm (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "malt-worm" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/mɔːlt wɜːrm/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

"Malt-worm" является устаревшим термином, который использовался для описания человека, причастного к производству или использованию солода, особенно в контексте пивоварения. Это слово имеет довольно низкую частоту использования в современном английском языке и может встречаться в специализированных текстах, связанных с историей пивоварения.

Примеры предложений

  1. The malt-worm explained the process of brewing beer to the eager crowd.
    Солодовый червь объяснил процесс варки пива жаждущей толпе.

  2. In ancient times, a malt-worm was an essential part of any brewing operation.
    В древние времена солодовый червь был неотъемлемой частью любого пивоваренного производства.

  3. The villagers respected the malt-worm for his knowledge of fermentation.
    Деревенские жители уважали солодового червя за его знания о ферментации.

Идиоматические выражения

Слово "malt-worm" не так часто используется в идиоматических выражениях, поскольку это слово устарело и является специализированным. Однако, в более широком контексте пивоварения можно встретить несколько выражений, которые могут использоваться с "malt" или подобными терминами. Вот несколько примеров:

  1. "To be on the malt" means to be in a state of alcoholic oblivion.
    "Быть на солоде" означает быть в состоянии алкогольного невежества.

  2. "The malt's in the pudding" refers to the idea that the flavor or outcome of a situation will be revealed in due course.
    "Солод в пудинге" относится к идее, что вкус или результат ситуации будет раскрыт в свое время.

  3. "Brew up a storm" can imply creating something with great enthusiasm, often linked to brewing or cooking.
    "Сварить бурю" может подразумевать создание чего-то с большим энтузиазмом, часто связанного с варкой или готовкой.

Этимология слова

Слово "malt" происходит от староанглийского слова "mealt" и связано с латинским "malta" (солод), что указывает на процессы обработки зерна. "Worm" в данном контексте может относиться к старому значению слова, обозначающему человека или особу, а не животное.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Brewer (пивовар) - Maltster (солодовщик)

Антонимы: Не существует четких антонимов для термина "malt-worm", так как это специализированное слово.

Заключение

"Malt-worm" является устаревшим термином, отражающим исторические аспекты пивоварения, и не имеет широкого применения в современном разговорном или письменном английском языке.



25-07-2024