manhood (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/mænˌhʊd/

Варианты перевода на Русский

• мужественность
• мужское начало
• зрелость (в контексте мужского возраста)

Значение слова

Слово "manhood" обозначает состояние или качество быть мужчиной, включая аспекты мужественности и зрелости. Оно используется для обсуждения физических, эмоциональных и социальных характеристик, связанных с мужчинами. Частота использования слова умеренная, часто встречается в письменной речи, но также может использоваться и в устной.

Примеры предложений

1. "He finally felt a sense of manhood when he became a father."

2. "Он наконец ощутил мужественность, когда стал отцом."

3. "Manhood is often associated with strength and responsibility."

4. "Мужественность часто ассоциируется с силой и ответственностью."

5. "The journey to manhood can vary greatly among different cultures."

6. "Путь к мужскому состоянию может существенно различаться среди разных культур."

Идиоматические выражения

Слово "manhood" может быть включено в различные идиоматические выражения, касающиеся мужественности, зрелости и социальных ролей мужчин.

1. "He proved his manhood by standing up for what he believes in."

2. "Он доказал свою мужественность, выступив за то, во что верит."

3. "In some cultures, the rite of passage into manhood involves specific tests."

4. "В некоторых культурах обряд инициации в мужественность включает в себя специальные испытания."

5. "Many believe that showing vulnerability is a true sign of manhood."

6. "Многие считают, что проявление уязвимости является истинным признаком мужественности."

Этимология слова

Слово "manhood" происходит от староанглийского "manncyn" (мужское потомство, человечество) и "hood", что означает состояние или качество. Формально оно стало использоваться в английском языке в средние века, обозначая зрелость и ответственность мужчины.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - masculinity (мужественность) - virility (половая сила)

Антонимы: - womanhood (женственность) - immaturity (незрелость)