maturing pit (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "maturing pit" может использоваться как существительное.

Фонетическая транскрипция

/məˈtjʊərɪŋ pɪt/

Варианты перевода на Русский

• "пит для созревания"
• "ямка для вызревания"

Значение слова

Словосочетание "maturing pit" относится к специализированным терминам и может описывать место или контейнер, где определенные вещества, такие как сыры, вина или другие продукты, подвергаются процессу зрелости или ферментации. Это выражение чаще используется в письменной форме и в профессиональных кругах, связанных с сельским хозяйством, пищевой промышленностью или виноделием.

Примеры предложений

1. The cheese was placed in the maturing pit for several weeks to develop its flavor.

2. Сыр положили в пит для созревания на несколько недель, чтобы он развил свой вкус.

3. The winery has an extensive maturing pit system to enhance the aging process of their wines.

4. Винодельня имеет обширную систему питов для созревания, чтобы улучшить процесс выдержки своих вин.

5. Workers checked the conditions inside the maturing pit to ensure the right environment for fermentation.

6. Рабочие проверили условия внутри пита для созревания, чтобы обеспечить правильную среду для ферментации.

Идиоматические выражения

Словосочетание "maturing pit" не является частью общеизвестных идиоматических выражений, однако в профессиональной среде оно может использоваться в контексте обсуждения процессов, связанных с созреванием продуктов.

Примеры предложений с использованием слова в контексте

1. The key to producing high-quality cheese lies in the proper management of the maturing pit.

2. Ключ к производству высококачественного сыра заключается в правильном управлении питом для созревания.

3. Maintaining temperature and humidity levels is essential in a maturing pit for wine.

4. Поддержание температуры и уровня влажности является необходимым в пите для созревания вина.

Этимология слова

Слово "maturing" происходит от латинского "maturare", что означает "зрелеть". "Pit" в данном контексте может происходить от древнеанглийского "pytt", что обозначает ямку или яму.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: growing chamber, aging pit.
• Антонимы: spoilage area (зона порчи), storage area (складская зона).