maxim of war (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "maxim of war" может рассматриваться как сочетание существительного "maxim" (максима) и предлога "of" (из, о), указывающего на принадлежность к "war" (война), которая выступает в роли существительного.

Фонетическая транскрипция

/mæksɪm ʌv wɔːr/

Варианты перевода на Русский

• максима войны

Значение слова

"Maxim of war" относится к принципу или общему правилу, которое применяется в контексте войны или военных действий. Эти максима могут быть стратегическими или тактическими, и используются как руководство к действию.

Масштаб применения этого выражения достаточно узкий и чаще встречается в научных, военных или исторических текстах, нежели в устной речи.

Примеры предложений

• The general cited the maxim of war that says, “In war, the victor is king.”
  Генерал привел военную максиму, которая гласит: "На войне победитель - царь."
• Understanding the maxim of war helps military leaders make better decisions.
  Понимание максимы войны помогает военным лидерам принимать лучшие решения.
• The maxim of war emphasizes the importance of intelligence and preparation.
  Максима войны подчеркивает важность разведки и подготовки.

Идиоматические выражения

Идиоматические выражения с "maxim of war" встречаются реже, но принцип "война - это искусство" и другие выражения, связанные с максимами войны, могут быть полезны при описании военных стратегий.

• The maxim of war “Knowledge is power” reflects the essence of military strategy.
  Максима войны "Знание - это сила" отражает суть военной стратегии.
• One maxim of war states that “No plan survives contact with the enemy.”
  Одна максима войны гласит: "Никакой план не выживает при столкновении с врагом."
• Adhering to the old maxim of war, the commander prioritized logistics over glory.
  Придерживаясь старой максимы войны, командир ставил логистику выше славы.

Этимология слова

Слово "maxim" происходит от латинского "maxima", что означает "наибольшая", "высшая" и использовалось для обозначения обобщённых принципов или истин. "War" происходит от староанглийского "waru", что связано с идеей конфликтов и боевых действий.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - principle (принцип) - rule (правило) - tenet (доктрина)

Антонимы: - chaos (хаос) - disorder (беспорядок) - randomness (случайность)