Фраза "mean water" обычно рассматривается как сочетание существительного "water" и прилагательного "mean". Слово "mean" в данном контексте может использоваться как прилагательное.
/miːn ˈwɔːtə/
"Mean water" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. Обычно, в научных или технических терминологиях, это может относиться к среднему значению уровня воды, например, в гидрологии. Частота использования фразы "mean water" низкая, и она в основном встречается в письменной речи, особенно в научных и экологических текстах.
The measurement of mean water level is crucial for flood prediction.
Измерение средней высоты воды имеет решающее значение для прогнозирования наводнений.
We took the mean water temperature for our research study.
Мы взяли среднюю температуру воды для нашего исследовательского изучения.
Фраза "mean water" не является частью распространенных идиоматических выражений в английском языке, и, как правило, употребляется в прямом значении. Однако "mean" в других выражениях может быть использовано для описания чего-то посредственного или негативного, но в сочетании с "water" не образует устойчивых выражений.
"Mean" происходит от староанглийского слова " mæne", означающего "общий" или "средний". "Water" имеет германское происхождение и восходит к прагерманскому *watar, что означает "вода".
Синонимы: - average water (средняя вода) - median water level (медианный уровень воды)
Антонимы: - high water (высокая вода) - low water (низкая вода)