Словосочетание "measured response" состоит из прилагательного "measured" и существительного "response". В данном контексте это словосочетание будет использоваться как существительное.
/mɛʒərd rɪˈspɑns/
Словосочетание "measured response" обычно используется для описания тщательно обдуманного и сбалансированного отклика на какое-либо событие, запрос или ситуацию. Это подразумевает, что ответ или реакция не являются импульсивными или эмоциональными, а скорее результатом анализа и раздумий.
Частота использования: "measured response" может встречаться как в устной, так и в письменной речи, особенно в официальных, научных и деловых контекстах.
Власти выпустили взвешенный ответ на критику, которую они получили.
During the meeting, she emphasized the importance of a measured response to the current challenges.
На встрече она подчеркнула важность измеренного ответа на текущие вызовы.
A measured response is crucial in negotiations to achieve a favorable outcome.
Словосочетание "measured response" может не быть частью более широких идиоматических выражений, но его использование в деловой и официальной риторике может обогатиться различными контекстами:
Измеренный ответ на критику может предотвратить эскалацию конфликта.
Leaders are often expected to provide a measured response during crises.
От лидеров часто ожидается, что они дадут взвешенный ответ во время кризисов.
In diplomacy, a measured response is essential to maintain positive relations.
Слово "measured" происходит от латинского "mensurare", что означает "измерять". Слово "response" происходит от латинского "respondere", что переводится как "отвечать".
Синонимы: - Deliberate response (взвешенный ответ) - Thoughtful response (обдуманный ответ)
Антонимы: - Impulsive response (импульсивный ответ) - Hasty response (поспешный ответ)