men in blue - значение, определение, перевод, произношение
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

men in blue (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Словосочетание "men in blue" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/men ɪn bluː/

Варианты перевода на Русский

Значение и использование

"Men in blue" обычно относится к полицейским, так как традиционно их форма состоит из синей одежды. Эта фраза достаточно распространена в разговорной речи, особенно в контексте обсуждения правоохранительных органов и их деятельности.

Примеры предложений

  1. The men in blue arrived quickly to help with the accident.
  2. Мужчины в форме быстро прибыли, чтобы помочь с аварией.

  3. The community held a meeting to discuss the activities of the men in blue.

  4. Сообщество провело собрание, чтобы обсудить действия мужчин в форме.

  5. People often feel safer when they see the men in blue on the streets.

  6. Люди часто чувствуют себя в безопасности, когда видят мужчин в форме на улицах.

Идиоматические выражения

Фраза "men in blue" может использоваться в различных контекстах, связанными с деятельностью полиции и правопорядком. Вот несколько примеров:

  1. The men in blue are always ready to serve and protect.
  2. Мужчины в форме всегда готовы служить и защищать.

  3. During the festival, the men in blue ensured that everything went smoothly.

  4. Во время фестиваля мужчины в форме следили за тем, чтобы всё прошло гладко.

  5. It’s important to show respect to the men in blue for their hard work.

  6. Важно проявлять уважение к мужчинам в форме за их усердную работу.

  7. The documentary highlighted the daily challenges faced by the men in blue.

  8. Документальный фильм осветил повседневные трудности, с которыми сталкиваются мужчины в форме.

  9. Many stories about bravery come from the men in blue.

  10. Многие истории о храбрости исходят от мужчин в форме.

Этимология

Слово "men" происходит от староанглийского "mann", что означает "человек" или "мужчина". "Blue" происходит от старофранцузского "bleu", что также означает "синий", описывающий цвет, который часто ассоциируется с полицейской формой.

Синонимы и антонимы

Синонимы: police officers, law enforcement, constables
Антонимы: criminals, lawbreakers (в контексте противопоставления полиции и преступников)



25-07-2024