mental capacity (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "mental capacity" выступает в качестве существительного.

Фонетическая транскрипция

/mɛn.təl kəˈpæs.ɪ.ti/

Варианты перевода на Русский

• умственная способность
• психическая способность

Значение слова

"Mental capacity" обычно относится к способности индивида мыслить, понимать, принимать решения и действовать в соответствии с собственными суждениями. Этот термин часто используется в юридическом, медицинском и психологическом контекстах. Частота использования этого словосочетания достаточно высокая, особенно в профессиональной и академической речи, а в разговорной речи оно может встречаться реже.

Примеры предложений

1. "The court found that he had the mental capacity to make decisions about his treatment."

2. Суд признал, что у него есть умственная способность принимать решения о своем лечении.

3. "Assessing someone's mental capacity can be a complex process."

4. Оценка умственной способности человека может быть сложным процессом.

5. "It's important to consider a person's mental capacity before entering into a contract."

6. Важно учитывать умственную способность человека перед подписанием контракта.

Идиоматические выражения

Место "mental capacity" в идиоматических выражениях не так очевидно, но оно может быть связано с несколькими фразами, выражающими когнитивные аспекты. Вот несколько примеров:

1. "He has a limited mental capacity for handling complex tasks."

2. У него ограниченная умственная способность к выполнению сложных задач.

3. "Her mental capacity was questioned after she forgot important details."

4. Ее умственная способность была под сомнением после того, как она забыла важные детали.

5. "Mental capacity isn't just about intelligence, but also about emotional understanding."

6. Умственная способность — это не только о интеллекте, но и о эмоциональном понимании.

Этимология слова

Слово "mental" происходит от латинского "mens," что означает "ум." Слово "capacity" происходит от латинского "capacitas," что обозначает "вместимость" или "способность."

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Cognitive ability - Intellectual capacity - Mental ability

Антонимы: - Mental incapacity - Cognitive impairment - Unintelligence