metatarsi (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "metatarsi" является существительным во множественном числе. Оно происходит от латинского слова "metatarsus".

Фонетическая транскрипция

[ˌmɛtəˈtɑrsaɪ]

Варианты перевода на русский

• метатарс
• метартарс (иногда используется в медицинской литературе)

Значение слова

"Metatarsi" (метатарсы) относятся к пятим костям, которые находятся между таранной и фалангами пальцев на ноге. Эти кости имеют важное значение для поддержки веса тела и функционирования стопы. В общем, это профессиональный термин, часто употребляемый в медицине и анатомии, реже в разговорной речи.

Примеры предложений

1. The doctor explained that the injury was in the metatarsi.

2. Врач объяснил, что травма была в метатарсах.

3. The arch of the foot is supported by the metatarsi.

4. Свод стопы поддерживается метатарсами.

Идиоматические выражения

Слово "metatarsi" не используется в идиоматических выражениях. Тем не менее, можно упомянуть несколько связанных медицинских и анатомических терминов, касающихся стопы и ног. На примере:

1. The alignment of the metatarsi is crucial for proper walking.

2. Выравнивание метатарсов имеет решающее значение для правильной ходьбы.

3. Footwear should provide proper support for the metatarsi to prevent injuries.

4. Обувь должна обеспечивать должную поддержку метатарсам, чтобы предотвратить травмы.

Этимология слова

Слово "metatarsi" происходит от латинского "metatarsus". "Meta-" в переводе означает "после" или "позади", а "tarsus" относится к части ноги. Таким образом, "метатарс" обозначает "кости позади тарсуса".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Metatarsal bones (метатарсальные кости)

Антонимы: Прямого антонима для "metatarsi" не существует, но можно сопоставить с "phalanges" (фаланги), которые являются костями пальцев ног, более дистально расположенными по сравнению с метатарсами.