midshipmite (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "midshipmite" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/mɪdˈʃɪp.maɪt/

Варианты перевода на Русский

Слово "midshipmite" не имеет устоявшегося перевода на русский язык и может быть переведено как "член экипажа, занимающийся техниками на середине корабля" или просто как "серединный матрос".

Значение слова

"Midshipmite" используется для обозначения роли или категории матроса на корабле, который работает в средней части судна. Этот термин не является широко распространённым и чаще используется в текстах, относящихся к морскому делу и судоходству. Употребляется в основном в писменной речи и специализированной литературе.

Примеры предложений

1. The midshipmite was responsible for maintaining the ship's equipment.

2. Член экипажа, занимающийся техниками на середине корабля, был ответственен за обслуживание оборудования судна.

3. During the training, the midshipmite learned various sailing techniques.

4. Во время обучения серединий матрос изучал различные техники парусного дела.

5. The captain praised the midshipmite for his quick actions during the storm.

6. Капитан похвалил матроса за его быстрые действия во время шторма.

Идиоматические выражения

Термин "midshipmite" не является частью устойчивых идиоматических выражений в английском языке. Однако матросы и морская терминология часто используются в идиомах и фразах. Примеры idiomatic expressions:

1. "All hands on deck, including the midshipmite, when the storm hits."

2. Все руки на палубе, включая серединий матрос, когда начинается буря.

3. "The midshipmite stood tall among his crew during the drill."

4. Серединий матрос стоял гордо среди своей команды во время учений.

5. "It's a rough sea, so we need every midshipmite to be alert."

6. Море бурное, поэтому нам нужен каждый серединий матрос, чтобы быть на чеку.

Этимология слова

Слово "midshipmite" образовано от "midship", что означает "середина корабля", и суффикса "-mite", который может указывать на небольшую или младшую особь, вероятно, в контексте матроса. Это слово редко используется в современной практике, что делает его более архаичным и специфичным для некоторых морских контекстов.

Синонимы и антонимы

Синонимы: матрос, моряк. Антонимы: капитан, командир (лиц, занимающих более высокие позиции на корабле).

"Midshipmite" как термин можно считать специфичным и редко используемым, что делает его более непривычным для общего лексикона.