mild-duty operation (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "mild-duty operation" может рассматриваться как существительное.

Фонетическая транскрипция

/mɪld ˈdjuːti ˌɒpəˈreɪʃən/

Варианты перевода на Русский

• операция средней нагрузки
• легкая операция

Значение слова

Словосочетание "mild-duty operation" обычно обозначает операцию или действие, требующее умеренных усилий или ресурсов. Оно может использоваться в различных контекстах, например, в медицинской области или в технике. Частота использования этого термина невысока, он чаще встречается в письменной форме, особенно в специализированных текстах.

Примеры предложений

• The technician performed a mild-duty operation on the machine to ensure its proper functioning.
  Техник выполнил операцию средней нагрузки на машине, чтобы обеспечить ее правильную работу.

• After the mild-duty operation, the appliance worked better than before.
  После легкой операции устройство стало работать лучше, чем раньше.

• The doctor recommended a mild-duty operation for the patient to minimize recovery time.
  Врач порекомендовал пациенту легкую операцию, чтобы сократить время восстановления.

Идиоматические выражения

Это словосочетание не является частью широко известных идиоматических выражений в английском языке, однако термин "mild-duty" можно использовать в различных контекстах для обозначения процессов, задач или операций с минимальной нагрузкой. Например, в рабочем контексте можно встретить фразы, связанные с производительностью, где учитываются категории работ:

• The project required a mild-duty operation to keep costs low.
  Проект требовал операции средней нагрузки, чтобы снизить затраты.

• In our maintenance schedule, we have included mild-duty operations to prolong equipment life.
  В нашем графике техобслуживания мы включили операции средней нагрузки, чтобы продлить срок службы оборудования.

Этимология слова

Слово "mild" происходит от староанглийского "milde", которое означает "умеренный" или "нежный". "Duty" происходит от древнефранцузского "Devoir", что означает "обязанность". "Operation" происходит от латинского "operatio", что означает "действие" или "работа".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - moderate operation (умеренная операция) - light operation (легкая операция)

Антонимы: - heavy-duty operation (операция тяжелой нагрузки) - intensive operation (интенсивная операция)