mine-strewn - значение, определение, перевод, произношение
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ

mine-strewn (английский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/mаɪn struːn/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "mine-strewn" описывает территорию, где мины разбросаны или имеются в большом количестве. Этот термин часто используется в военном контексте, описывая области, которые могут представлять собой опасность для людей или транспорта из-за присутствия наземных мин. Он употребляется как в устной, так и в письменной форме, но чаще встречается в специализированных текстах, таких как военные отчеты или статьи о безопасности.

Примеры предложений

  1. The soldiers were cautious while walking through the mine-strewn area.
  2. Солдаты были осторожны, проходя через заминированную территорию.

  3. After the war, many mine-strewn fields remained dangerous for years.

  4. После войны многие заминированные поля оставались опасными в течение многих лет.

  5. International teams are working to clear mine-strewn regions.

  6. Международные группы работают над разминированием заминированных регионов.

Идиоматические выражения

Хотя "mine-strewn" редко используется в идиоматических выражениях, его сочетание с другими терминами может создать фразы, которые используются для описания опасных обстоятельств или мест. Некоторые примеры включают:

  1. The landscape was mine-strewn, a constant reminder of the conflict.
  2. Пейзаж был усеян минами, напоминая о конфликте.

  3. Traveling through the mine-strewn paths of war-torn regions should be done with great care.

  4. Путешествие по заминированным тропам разоренных войной регионов должно выполняться с большой осторожностью.

  5. The charity focuses on providing assistance to families affected by mine-strewn zones.

  6. Благотворительная организация сосредотачивается на оказании помощи семьям, пострадавшим от заминированных зон.

Этимология слова

Слово "mine-strewn" является составным, созданным от существительного "mine" (мина) и причастия "strewn" (рассеянный, разбросанный). Оно непосредственно указывает на то, что территория была "усеяна" минами.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - mined - booby-trapped (если имеется в виду, что область также содержит ловушки)

Антонимы: - safe (безопасный) - cleared (разминированный)



25-07-2024