numerical reading (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "numerical reading" используется как существительное.

Фонетическая транскрипция

/njuːˈmɜːrɪkəl ˈriːdɪŋ/

Варианты перевода на Русский

• числовое чтение
• численная интерпретация
• числовое восприятие

Значение слова

"Numerical reading" относится к процессу интерпретации, анализа или восприятия числовых данных. Это может включать чтение чисел с графиков, таблиц, приборов или любой информации, представленной в числовом формате. Словосочетание часто используется в научной, технической и финансовой среде.

Частота использования

Этот термин используется преимущественно в письменной форме, особенно в научных и технических текстах, но может встречаться и в устной речи, особенно в контексте обсуждений о данных или анализе.

Примеры предложений

• The engineer provided a numerical reading of the pressure in the tank.
  Инженер предоставил числовое значение давления в баке.

• Accurate numerical reading is essential for the experiment.
  Точное числовое чтение является важным для эксперимента.

• The numerical reading from the gauge indicated that the temperature was rising.
  Числовое значение с прибора указывало на то, что температура повышается.

Идиоматические выражения

Словосочетание "numerical reading" не является частью множества идиоматических выражений, однако само использование "reading" является довольно распространённым в различных фразах. Вот несколько примеров:

• "Reading between the lines": Understanding the hidden meaning.

• Чтение между строк – это понимание скрытого смысла.

• "To take reading": To measure or obtain data from a scientific instrument.

• Снимать показания – значит измерять или получать данные с научного прибора.

• "Reading the charts": Analyzing graphical data representation.

• Чтение графиков – это анализ графического представления данных.

Этимология слова

• "Numerical" происходит от латинского слова "numerus", что означает "число".
• "Reading" имеет английские корни и происходит от староанглийского "rǣdan", что означает "читать" или "интерпретировать".

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• Numerical interpretation (числовая интерпретация)

• Quantitative assessment (количественная оценка)

• Антонимы:

• Qualitative reading (качественное чтение)
• Non-numerical interpretation (негеометрическая интерпретация)