nursie (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "nursie" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/nɜːrzi/

Варианты перевода на Русский

• нянька
• медсестра (в разговорной или ласковой форме)

Значение слова

"Nursie" — это уменьшительная форма от слова "nurse", которая используется в основном в разговорной речи. Это слово обозначает человека, работающего в области ухода за пациентами или маленькими детьми. "Nursie" может также использоваться с оттенком тепла или привязанности.

Частота использования "nursie" невысока, и оно чаще применимо в устной речи, особенно в неформальных контекстах или среди детей.

Примеры предложений

1. "My nursie is very kind and takes care of me when I’m sick."
   "Моя нянька очень добрая и заботится обо мне, когда я болен."

2. "The children love their nursie because she reads them stories."
   "Дети любят свою няньку, потому что она рассказывает им истории."

3. "When I was a kid, my nursie always made me feel better."
   "Когда я был ребенком, моя нянька всегда заставляла меня чувствовать себя лучше."

Идиоматические выражения

Слово "nursie" в английском языке не является частью распространённых идиоматических выражений, однако оно может использоваться в контексте ухода и заботы о ком-то, что может подразумевать нежность и близость в отношениях.

Несмотря на отсутствие строгих идиом с "nursie", приведем несколько предложений, где это слово может использоваться в легком и ласковом контексте:

1. "It's time for nursie to give you a hug and help you sleep."
   "Время для няньки обнять тебя и помочь тебе заснуть."

2. "Did nursie tell you the story about the brave knight?"
   "Нянька рассказала тебе историю о храбром рыцаре?"

3. "Nursie always cheers me up when I'm feeling down."
   "Нянька всегда поднимает мне настроение, когда мне грустно."

Этимология слова

Слово "nursie" является уменьшительной формой от английского слова "nurse", которое происходит от старофранцузского "nourrice", что означает "кормящая". Это в свою очередь восходит к латинскому "nutrix", что также означает "кормящая" или "няня".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - nanny (няня) - caregiver (опекун) - nurse (медсестра)

Антонимы: - patient (пациент, в контексте ухода) - child (в контексте взаимоотношений, где "nursie" отвечает за заботу о детях)

Таким образом, "nursie" — это ласкательное слово, подчеркивающее заботу и привязанность, используемое в контексте ухода за детьми и людьми, нуждающимися в помощи.