nyctophilia (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/nɪkˈtoʊfɪliə/

Варианты перевода на Русский

• Нектопилия (пристрастие к ночи)
• Любовь к ночи

Значение слова

Слово "nyctophilia" обозначает сильное влечение или любовь к ночи и темноте. Это слово используется в английском языке относительно редко, и чаще встречается в письменной форме, в частности в психологии или литературе, посвященной человеческим эмоциям и чувствам.

Примеры предложений

1. Many people with nyctophilia find peace and comfort in the darkness of night.

2. Многие люди с нектополией находят покой и утешение в темноте ночи.

3. Her nyctophilia made her prefer walks under the stars rather than during the day.

4. Её нектопилия заставляла её предпочитать прогулки под звездами, а не в течение дня.

5. Nyctophilia is often associated with those who enjoy the solitude that night brings.

6. Нектопилия часто ассоциируется с теми, кто наслаждается уединением, которое приносит ночь.

Идиоматические выражения

Слово "nyctophilia" не является частью широкого круга идиоматических выражений, однако оно может использоваться в контексте, описывающим различные аспекты жизни, связанные с ночной атмосферой. Вот несколько примеров:

1. People with nyctophilia often love to read books by candlelight in the late hours.

2. Люди с нектополией часто любят читать книги при свечах в поздние часы.

3. Her nyctophilia inspired her to become a photographer focusing on night scenes.

4. Её нектопилия вдохновила её стать фотографом, сосредоточившимся на ночных сценах.

5. Nyctophilia sometimes leads to creative bursts when inspiration strikes under the moonlight.

6. Нектопилия иногда приводит к творческим всплескам, когда вдохновение находит во время лунного света.

Этимология слова

Слово "nyctophilia" происходит от греческих слов "nyx" (νύξ), что означает "ночь", и "philia" (φιλία), что переводится как "любовь" или "привязанность".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Night lover - Night owl (в переносном смысле — человек, который активен в ночное время)

Антонимы: - Nyctophobia (страх темноты) - Daylover (человек, предпочитающий дневное время)