Словосочетание "obturator foramen" является существительным.
/ˈɒb.tjuː.reɪ.tər ˈfɔːr.ə.mən/
Словосочетание "obturator foramen" в английском языке относится к анатомической структуре, представляющей собой большое отверстие в области тазовых костей, образованное лесами подвздошной и седалищной кости. Обычно используется в медицинском и анатомическом контексте. Частота использования — специализированная, встречается чаще в письменной речи, особенно в учебных материалах или медицинских текстах.
The obturator foramen allows the passage of nerves and blood vessels.
Запирательное отверстие позволяет проход нервов и кровеносных сосудов.
Injuries to the obturator foramen can lead to significant complications.
Повреждения запирательного отверстия могут привести к серьезным осложнениям.
Surgeons must be aware of the anatomy of the obturator foramen during pelvic procedures.
Хирурги должны быть осведомлены о анатомии запирательного отверстия во время операций на тазу.
Словосочетание "obturator foramen" не используется в идиоматических выражениях, так как это специализированный медицинский термин. Однако, его значение может быть связано с различными анатомическими или медицинскими терминами, упоминающимися в контексте:
"The nerves emerging from the obturator foramen can affect leg movement."
Нервы, выходящие из запирательного отверстия, могут влиять на движение ноги.
"Understanding the anatomy surrounding the obturator foramen is crucial for orthopedic surgeons."
Понимание анатомии, окружающей запирательное отверстие, является основополагающим для ортопедических хирургов.
"Infections near the obturator foramen may result in referred pain in the thigh."
Инфекции рядом с запирательным отверстием могут привести к иррадиирующей боли в бедре.
Слово "obturator" происходит от латинского "obturator", что означает "закрывающий" или "запирающий", и "foramen" — от латинского "foramen", что означает "отверстие". Таким образом, "obturator foramen" можно дословно перевести как "закрывающее отверстие".
Синонимы: - Не имеется значительных синонимов, так как это специфический анатомический термин.
Антонимы: - Не применяется, поскольку анатомические термины не имеют прямых антонимов.