"Of no value" - это фразеологизм, который по сути является предлогом и прилагательным.
/əv noʊ ˈvæl.juː/
"Of no value" используется для описания чего-либо, что не имеет ценности или не представляет собой интереса. Это выражение может применяться как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в письменных текстах, особенно в формальных или академических контекстах.
The report was rejected because it was deemed of no value.
Этот отчет был отклонён, потому что его сочли никакой ценности.
His opinion on the matter is of no value to us.
Его мнение по этому вопросу для нас не имеет никакой ценности.
They decided not to invest in the project as it seemed to be of no value.
Они решили не инвестировать в проект, так как он казался бесполезным.
Хотя выражение "of no value" не является основой для множества идиоматических выражений, оно может использоваться в сочетаниях с другими словами для усиления значимости отсутствия ценности. Вот несколько примеров.
The old equipment is of no value and should be discarded.
Старое оборудование не имеет никакой ценности и должно быть утилизировано.
A friendship based on lies is of no value.
Дружба, основанная на лжи, не имеет никакой ценности.
Knowledge that isn't applied is often of no value.
Знания, которые не применяются, часто не имеют никакой ценности.
Фраза "of no value" состоит из трех слов: предлог "of", прилагательное "no" и существительное "value". "Value" происходит от латинского "valere", что означает "быть сильным или крепким". Все вместе они выражают концепцию отсутствия ценности.
Синонимы: - Worthless - Ineffectual - Useless
Антонимы: - Valuable - Precious - Worthwhile