of rough texture (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Фраза "of rough texture" является предлогом с существительным и прилагательным. Здесь "of" - предлог, "rough" - прилагательное, "texture" - существительное.

Фонетическая транскрипция

/əv rʌf ˈtɛkʃər/

Варианты перевода на Русский

• с грубой текстурой
• из грубой текстуры
• с шероховатой текстурой

Значение слова

Фраза "of rough texture" описывает предмет, который имеет грубую или шероховатую поверхность. Это выражение часто используется в описаниях материалов в текстиле, строительстве или даже в кулинарии. Частота использования данной фразы умеренная, она может встречаться как в устной, так и в письменной речи в зависимости от контекста.

Примеры предложений

• The fabric is made of rough texture, suitable for outdoor activities.
  Ткань изготовлена из грубой текстуры, подходящей для активного отдыха.

• The wall has a finish of rough texture that gives it a rustic charm.
  Стена имеет отделку с грубой текстурой, которая придает ей деревенский шарм.

• The sculpture is crafted from stone of rough texture, adding to its natural appeal.
  Скульптура выполнена из камня с грубой текстурой, что придаёт ей естественную привлекательность.

Идиоматические выражения

Фраза "of rough texture" сама по себе не является частью широко известных идиоматических выражений. Тем не менее, выражение может встречаться в контекстах, связанных с материалами и описанием текстур. Вот несколько примеров, где можно использовать данный термин в более широких контекстах:

• His personality has a rough texture that might take some getting used to.
  Его личность имеет грубую текстуру, к которой может потребоваться привыкнуть.

• The story has a rough texture that adds depth to the narrative.
  У рассказа есть грубая текстура, которая добавляет глубины повествованию.

• The artist's style is characterized by strokes of rough texture that evoke emotion.
  Стиль художника характеризуется мазками с грубой текстурой, которые вызывают эмоции.

Этимология слова

Слово "rough" происходит от староанглийского "ruh", в свою очередь, имеющего родственные слова в других германских языках. "Texture" происходит от латинского слова "textura", что означает "ткань" или "плетение".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Coarse (грубый) - Uneven (неровный) - Raw (сырой)

Антонимы: - Smooth (гладкий) - Fine (тонкий) - Polished (отполированный)