off-line data processing (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "off-line data processing" в английском языке является существительным (noun phrase).

Фонетическая транскрипция

/ˈɒf.laɪn ˈdeɪ.tə ˈprəʊ.ses.ɪŋ/

Варианты перевода на Русский

• Обработка данных в оффлайне
• Офлайн обработка данных

Значение слова

Словосочетание "off-line data processing" относится к обработке данных, которая происходит без подключения к интернету или без доступа к сетевым ресурсам. В таком контексте данные могут обрабатываться на локальных устройствах, что позволяет работающим без постоянного доступа к сети.

Частота использования: Это словосочетание довольно распространено в технической и компьютерной сферах, особенно в контексте обсуждения обработки данных в условиях, когда интернет-соединение недоступно. Используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Off-line data processing is essential for remote areas with limited internet access.
   Обработка данных в оффлайне необходима для удалённых районов с ограниченным доступом в интернет.

2. Many organizations prefer off-line data processing to ensure data security.
   Многие организации предпочитают оффлайн обработку данных, чтобы обеспечить безопасность данных.

3. The software allows off-line data processing, which is advantageous during power outages.
   Эффективное программное обеспечение позволяет обрабатывать данные в оффлайне, что является преимуществом во время отключения электричества.

Идиоматические выражения

Словосочетание "off-line" не так часто встречается в идиоматических выражениях, но его использование в профессиональном контексте важно. Вот несколько примеров применения в различных фразах:

1. When the system goes off-line, we can still continue our off-line data processing.
   Когда система отключается, мы всё равно можем продолжить обработку данных в оффлайне.

2. Preparing off-line data processing methods can minimize disruption in emergencies.
   Подготовка методов офлайн обработки данных может минимизировать проблемы в экстренных ситуациях.

3. The technician suggested using off-line data processing tools to prevent data loss.
   Техник предложил использовать инструменты оффлайн обработки данных, чтобы предотвратить потерю данных.

Этимология слова

• "Off-line" происходит от английских слов "off" (вне, из) и "line" (линия, связь), указывая на отсутствие соединения или взаимодействия с сетью.
• "Data" происходит от латинского "datum", что означает "данное" или "информация".
• "Processing" происходит от латинского "processus" и французского "processer", означающих "движение вперед" или "развитие".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Stand-alone data processing (самостоятельная обработка данных) - Local data processing (локальная обработка данных)

Антонимы: - On-line data processing (обработка данных в режиме онлайн) - Real-time data processing (обработка данных в реальном времени)