Словосочетание "offset bend" чаще всего используется как существительное в техническом и инженерном контексте, особенно в области трубопроводов и металлообработки.
/ˈɔːf.sɛt bɛnd/
"Offset bend" обозначает изгиб, который смещен относительно основной линии или плоскости, часто используемый в контексте труб или металлов. Этот термин находит применение в различных областях, включая строительство, сантехнику и машиностроение. Частота использования термина высока в специализированной документации и устной речи среди профессионалов.
Слесарь использовал смещенный изгиб, чтобы обойти строительную балку.
The design features an offset bend to accommodate the changes in the pipeline layout.
Дизайн включает смещенный изгиб, чтобы учесть изменения в раскладке трубопровода.
Engineers often rely on offset bends to make structural adjustments.
Термин "offset bend" не является частью общепринятых идиом, однако его применение можно расширить на некоторые фразы и конструкции в профессиональном контексте:
При работе со сложными проектами смещенный изгиб может сэкономить время и ресурсы.
The technician explained that the offset bend was essential for the efficiency of the system.
Техник объяснил, что смещенный изгиб был необходим для эффективности системы.
In situations where space is limited, an offset bend becomes a crucial component in the layout.
Термин "offset" происходит от древнеанглийского "ofsettan", что означает "отодвигать", в то время как "bend" происходит от староанглийского "bendan", что означает "изгибать". Вместе они описывают процесс создания изгиба с изменением направления или расположения.
Синонимы: - Recessed bend (вложенный изгиб) - Curved offset (изогнутое смещение)
Антонимы: - Straight section (прямой участок) - Direct line (прямая линия)