often (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Наречие.

Фонетическая транскрипция

/ˈɔːfən/

Варианты перевода на Русский

1. часто
2. нередко

Значение слова

Слово "often" используется в английском языке для обозначения частоты действия или события. Оно указывает на то, что что-то происходит регулярно или в значительной степени. Частота использования слова "often" является достаточно высокой как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. I often go for a walk in the evening.
   Я часто гуляю вечером.

2. She often visits her grandmother on weekends.
   Она часто навещает свою бабушку по выходным.

3. They often meet for coffee after work.
   Они часто встречаются на кофе после работы.

Идиоматические выражения

Слово "often" не является ключевым элементом множества идиом, но оно может быть частью некоторых часто повторяющихся фраз, которые описывают привычки и частоту действий. Ниже приведены примеры:

1. More often than not
   He comes to visit more often than not.
   Он приходит в гости чаще, чем нет.

2. Every now and then (несмотря на отсутствие слова "often", это выражение подразумевает периодические действия)
   We go to the movies every now and then.
   Мы ходим в кино время от времени.

3. As often as not
   She prefers to work from home as often as not.
   Она предпочитает работать из дома, как правило.

Этимология слова

Слово "often" происходит от древнеанглийского "oft," которое означало "часто." Оно имеет общие корни с новоанглийским словом, развившимся в средней английской языковой традиции.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - frequently (часто) - repeatedly (повторно)

Антонимы: - seldom (редко) - infrequently (нечасто)