one-span frame (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "one-span frame" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈwʌn spæn freɪm/

Варианты перевода на Русский

• однотранспортная рама
• рама с одним пролетом

Значение слова

"One-span frame" в английском языке относится к конструкции или раме, которая имеет один пролет, то есть промежуток между опорами. Этот термин часто используется в архитектуре и строительстве. Исполнение фразы может быть как на техническом, так и на обыденном языке, но в общем она чаще используется в письменной речи, особенно в специализированных текстах — архитектурных, строительных и инженерных.

Примеры предложений

• The bridge was designed as a one-span frame to reduce construction costs.

• Мост был спроектирован как однотранспортная рама, чтобы уменьшить затраты на строительство.

• Engineers prefer a one-span frame for its simplicity in design.

• Инженеры предпочитают однотранспортную раму за её простоту в проектировании.

• The installation of the one-span frame was completed in less than a week.

• Установка однотранспортной рамы была завершена менее чем за неделю.

Идиоматические выражения

В английском языке "one-span frame" не так часто встречается в идиоматических выражениях, поскольку это технический термин. Однако, можно рассмотреть более широкие конструкции, связанные с "span" (пролет), которые могут использоваться в различных контекстах.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

• The project was completed in record time, spanning the efforts of many skilled workers.

• Проект был завершен в рекордные сроки, объединив усилия многих квалифицированных работников.

• She has a span of knowledge that covers many aspects of engineering.

• У неё широкий диапазон знаний, охватывающий множество аспектов инженерии.

• His ability to span different cultures made him an excellent diplomat.

• Его способность охватывать различные культуры сделала его отличным дипломатом.

Этимология слова

Слово "span" происходит от древнеанглийского "spanne", что означает "пролет" или "обхват". В строительстве оно стало употребляться для описания расстояния между опорными точками.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - single-span frame (односквозная рама) - one-bay frame (однопролетная рама)

Антонимы: - multi-span frame (многопролетная рама) - continuous frame (непрерывная рама)

Этот ответ предоставляет полное представление о термине "one-span frame", его использовании и применении в английском языке.