operating temperature (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "operating temperature" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/ˈɒpəreɪtɪŋ ˈtɛmpərətʃər/

Варианты перевода на Русский

• рабочая температура
• температура эксплуатации

Значение слова

"Operating temperature" используется для описания диапазона температур, в котором устройство, система или материал могут функционировать безопасно и эффективно. Это термин часто встречается в технических, научных и инженерных контекстах. Частота использования этого выражения высока в специализированных профессиональных текстах, но оно также может быть употреблено в устной речи, особенно в случаях, когда обсуждаются технические характеристики.

Примеры предложений

1. The operating temperature of this machine is between 15 and 30 degrees Celsius.

2. Рабочая температура этой машины составляет от 15 до 30 градусов Цельсия.

3. It is crucial to monitor the operating temperature of the engine to prevent overheating.

4. Важно следить за рабочей температурой двигателя, чтобы избежать перегрева.

5. The operating temperature for this experiment must be maintained at a constant level.

6. Рабочая температура для этого эксперимента должна поддерживаться на постоянном уровне.

Идиоматические выражения

"Operating temperature" может возникать в различных идиоматических выражениях, связанных с технологиями и инженерией. Ниже представлены несколько примеров:

1. The system is optimized for its operating temperature range.

2. Система оптимизирована для своего диапазона рабочей температуры.

3. At extreme operating temperatures, materials can behave unpredictably.

4. При экстремальных рабочих температурах материалы могут вести себя непредсказуемо.

5. Engineers must always consider the operating temperature during the design phase.

6. Инженеры всегда должны учитывать рабочую температуру на этапе проектирования.

7. Exceeding the recommended operating temperature can lead to system failure.

8. Превышение рекомендованной рабочей температуры может привести к сбою системы.

9. The device is equipped with sensors that monitor the operating temperature continuously.

10. Устройство оснащено датчиками, которые непрерывно отслеживают рабочую температуру.

11. Proper insulation can help maintain the operating temperature of the equipment.

12. Правильная теплоизоляция может помочь поддерживать рабочую температуру оборудования.

13. Adjusting the cooling system is vital to keep the operating temperature within safe limits.

14. Регулировка системы охлаждения жизненно важна для поддержания рабочей температуры в безопасных пределах.

Этимология слова

Слово "operating" происходит от латинского "operari", что означает "работать", в то время как "temperature" происходит от латинского "temperatura", указывающего на смесь или баланс. В сочетании "operating temperature" оно описывает температурный диапазон, в котором оборудование "работает" оптимально.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - функциональная температура - температура работы

Антонимы: - критическая температура (в контексте перегрева или неисправности) - нерабочая температура (в контексте неэффективного или безопасного диапазона температур)